En general cuando la gente se refiere al Mitsubishi Eclipse, calificandolo como "Malo", se refiere a un carro que ya tiene tiempo y kilometraje, si te refieres a uno de segunda mano de los 90's, casi siempre encontraras un carro ya con mas de 150.000Kms que ya habra comenzado a dar sintomas de "Cansancio".
Puesto que son unos carritos deportivos con un mediano rendimiento que hacen creer a sus dueños que tienen un Ferrari o algo asi, en tal sentido, le colocan un escape que haga mas ruido, y entonces salen a la autopista a correrlos, claro que, luego de los años, comienzan a acusar cansancio, como ya te dije antes.
Llegado este momento, comienzan a necesitar reparaciones, esto se complica, cuando caes en cuenta, de que los repuestos Mitsubishi son bastante costosos en LatinoAmerica, (al menos mas costosos que Ford, Chevrolet o Toyota), y la mano de obra calificada para ellos suele ser escasa, y costosa.
Existe una "Leyenda Urbana" segun la cual, una Transmision o Caja de Velocidades AUTOMATICA de estos carros, jamas queda bien reparada, ni en el Dealer.
En fin, en mi opinion, no debe existir ningun carro "MALO", sino dueños que los abusan y no les dan el correcto mantenimiento preventivo y/o correctivo a sus carros.
Espero que haya sido de alguna utilidad mi respuesta.